samedi, juin 16, 2007

citations

El movimiento no existe fuera de las cosas, pues todo lo que cambia, o cambia en el orden de la sustancia o en la cantidad, o en la calidad, o en el lugar.
Aristóteles (384 AC-322 AC) Filósofo griego.

(Le mouvement n'existe pas en dehors des choses, car tout ce qui change, change ou bien dans l'ordre de la substance, ou bien en quantité, ou bien en qualité, ou bien de lieu.)


Todo lo que se mueve es movido por otro.
Aristóteles (384 AC-322 AC) Filósofo griego.

(Tout ce qui se meut est mu par un autre.)

5 commentaires:

KMS a dit…

Merci pour la traduction ;-)

Clandestina a dit…

Ya es dicho :)

Anonyme a dit…

Remarque, aussi, que le temps n'existe pas en dehors du mouvement. A-t-il du temps sans mouvement? Si le temps se mesure uniquement par le mouvement, est-ce que le temps existe?

incognit-ho a dit…

C'est pour cela qu'on cherche à s'immobiliser devant un écran, pour oublier la notion du temps qui passe?

Hola a KMS et Clandestina!

Unknown a dit…

Grâce à vous, j'ai pu apprendre beaucoup de choses intéressantes. J'espère en apprendre encore. Je vous félicite pour ces merveilleux partages. Continuez ainsi !

voyance gratuite par mail ; voyance par mail gratuite